Poucas palavras:

Blog criado por Bruno Coriolano de Almeida Costa, professor de Língua Inglesa desde 2002. Esse espaço surgiu em 2007 com o objetivo de unir alguns estudiosos e professores desse idioma. Abordamos, de forma rápida e simples, vários aspectos da Língua Inglesa e suas culturas. Agradeço a sua visita.

"Se tivesse perguntado ao cliente o que ele queria, ele teria dito: 'Um cavalo mais rápido!"

quarta-feira, 20 de fevereiro de 2013

Entrevista com Renato Alves






       Poderia fazer um breve resumo da sua vida acadêmica profissional?

Claro! Eu comecei minha vida profissional na área hoteleira, como sempre morei em cidade com praia, é quase uma tradição trabalhar em hotéis e resorts. Por isso decidi fazer um curso técnico de Turismo e Hotelaria.

Porém houve uma época de grandes mudanças em minha vida, nesse período, comecei a me interessar por blogs, sites e a internet no geral. Foi a partir daí que surgiu o desejo de fazer uma graduação na área e esse ano graças a Deus, termino minha graduação em Marketing.

Na área de idiomas, sempre fui autodidata. Embora nunca tenha feito um curso, sempre gostei de debater, perguntar e estudar a respeito da língua inglesa. Mas nunca fiz nada a nível acadêmico.

       Como aprendeu a falar inglês? Teve ajuda de algum recurso? Qual a importância de saber falar inglês no mundo globalizado como esse em que vivemos?

Eu posso dizer com toda certeza que estou aprendendo inglês ainda hoje, mesmo depois de anos de estudo. É um processo que nunca acaba e isso é algo que os estudantes de inglês que estão começando agora precisam entender e aceitar.

Porém alguns recursos que me ajudaram a melhorar meu inglês ao longo do tempo foram os livros (a leitura em inglês foi e ainda continua sendo primordial para meu inglês), os blogs (pois sempre os autores estão dispostos a ajudar e tirarem nossas dúvidas, além de compartilhar ótimas dicas de inglês), a internet de modo geral (tudo que procuramos ou queremos encontramos na internet, é um recurso fantástico para qualquer pessoa/estudante), escutar podcasts e diálogos em inglês (me ajudou e ainda continua ajudando a me manter em contato com a língua inglesa embora não a pratique diariamente).

Já sobre a importância em falar inglês nesse mundo globalizado e conectado que vivemos atualmente, eu recomendo a leitura de um artigo que escrevi alguns meses atrás que fala das vantagens em estudar inglês nas três principais áreas de nossas vidas:

Vida Profissional
Vida Pessoal
Vida Acadêmica

Nele cito as vantagens que aprendendo inglês trás nessas três áreas. Lendo esse artigo muitos irão entender que todos deveriam aprender a falar inglês, pois é a língua que o mundo fala, aprendendo ela só temos a ganhar.

       Você tem preferência por algum método ou abordagem? Acredita que algum deles seja mais eficiente e algum menos eficiente?

Como citei logo acima, eu sou um estudante autodidata, por isso pouco sei e entendo de métodos e abordagens..

Pela minha experiência como estudante, acredito piamente que qualquer pessoa pode aprender inglês ou qualquer outro idioma que desejar, tendo três características:

Força de vontade;
Foco;
Paciência

Com esses três, com ou sem professor, método ou abordagem, qualquer um pode aprender qualquer coisa, não apenas inglês.

       Você já trabalhou como professor de inglês. Quando decidiu que queria ser professor de língua inglesa? Como foi a experiência?

Na verdade sim, lecionei aulas particulares por dois anos. Minha entrada como professor na verdade foi por interesse de amigos que sabiam que eu falava inglês e gostariam de aprender. Devido a essa procura, decidi então começar a ensinar inglês para amigos.

Minha experiência como professor foram uma das melhores possíveis, principalmente para entender a mente do estudante de inglês e suas dificuldades. Porém pude observar o outro lado da moeda, estudantes que pagavam as aulas de inglês, iam para as aulas, porém não se esforçavam fora das aulas em aprender, de melhorar o inglês.

Foram dois anos que aprendi muito, pude compartilhar meu conhecimento como professor. Resumindo, foi fantástico. Acredito que se não tivesse me apaixonado pela área de Marketing, seria professor até hoje. :D

       Como você avalia o ensino de línguas estrangeiras no Brasil?

No âmbito público, o ensino de inglês ainda é muito precário e deixa a desejar. Acredito que seja quase impossível uma pessoa aprender e falar inglês com certa fluência estudando em escola pública. Sem querer menosprezar os professores. Existe muitos outros fatores que não deixam os estudantes aprender em sua plenitude em escolas publicas.

Acredito também que temos muito a melhorar, temos muitas escolas de inglês Brasil a fora, porém poucos falantes. Isso levanta a pergunta que algo está errado, isso pode ser o método das escolas ou o problema pode está nos estudantes. A resposta para esse dilema eu não tenho, mas no geral ainda estamos atrasados se comparado há alguns países asiático, por exemplo.

       Qual a importância do uso dos recursos tecnológicos para o ensino/aprendizagem de uma língua estrangeira?

De grande importância, podemos tirar como exemplo a nova tendência da Gamificação, que grandes escolas estão usando de forma online para que os usuários interajam mais e aprendam melhor e mais rápido a língua inglesa. Embora o processo de gamificação não seja um recurso tecnológico por si, ele faz uso de recursos tecnológicos.

O uso de tablets e smart phones também são uma fonte rápida e móvel de informação que pode auxiliar o estudante ou o professor a  aprender/ensinar.


       Além de inglês, você fala outros idiomas? Usou técnicas similares em todos ou cada um foi estudado (aprendido) de forma diferente?

Atualmente falo com fluência apenas o inglês, porém comecei há um tempo a estudar o espanhol. O espanhol é um idioma lindo e muito útil para nós brasileiros.

As técnicas que estou usando para aprender o espanhol são as mesmas que usei quando comecei a aprender inglês (estudar e ler bastante). Porém ainda estou dando os primeiros passos e confesso que não foco (ou não sou tão apaixonado) como a língua inglesa. Mas acredito que falar espanhol além de inglês é importante.

       Já viveu alguma situação inusitada durante seu tempo de ensino?

         Não que me lembre. Sempre tive alunos tranquilos.


       Quais seriam os principais problemas encontrados por um profissional de idiomas na região onde você atua?

Não tenho vivência de ensino em sala de aula, mas acredito que a impaciência de muitos estudantes, principalmente jovens, seja um desafio para muitos professores.

As pessoas querem aprender inglês em 8, 10 ou 12 meses. E se não aprender, geralmente culpam ou a metodologia ou o professor. Acredito que isso põe no professor uma responsabilidade/peso maior, por que caso a pessoa passe um ano estudando em um curso e ao final não consiga falar com fluência, é bem provável que irá dizer que a culta é do professor de inglês.


       O que se esperar de um professor e um aluno de idiomas? Quais deveriam ser os papeis de ambos?

De um professor – Conhecer de fato o que ensina é um ponto que gostaria de enfatizar. Pois acredite ou não, conheço professores que ensinam inglês, porém mal conseguem se comunicar em inglês com fluência e coerência. Por isso se você é professor de inglês, minha dica seria estudar mesmo o que irá ensinar, sabemos que não podemos e conseguimos saber de tudo, porém acho muito vergonhoso para um professor quando uma série de perguntas são feitas ao longo do tempo por alunos e o mesmo não consegue responder sem antes fazer uma pesquisa no Google. Embora essa atitude não seja comum, já aconteceu comigo várias vezes quando comecei.



De um estudante – Para os estudantes, seu papel continua sendo estudar, se interessar, correr atrás e não desistir nunca. Parece mentira, mas o número de estudantes que pagam e nem mesmo chegam a escola de idiomas é maior que imaginamos. Ou seja, alguns estudantes de inglês querem aprender, porém não querem ter esforço. Como tem aquele velho ditado, “nada vem fácil”.

O estudante tem que perguntar, ser curioso, estudar e tirar o máximo do seu professor de inglês.

Cada um cumprindo seu papel, teremos um Brasil mais bilíngue. =)


       Obrigado pela atenção e por ter compartilhado um pouco da sua vivencia no ensino de idiomas com vários profissionais da área (muitos professores me escrevem dizendo que leem todas as entrevistas). Você deixaria alguma mensagem para professores e estudantes de língua inglesa?

Sim, tanto para os professores de inglês quanto para os estudantes, minha mensagem é: tenha força de vontade, foco e principalmente muita paciência. Com esses três, pode ter certeza que irá longe nos estudos do inglês e também em sua vida.

Agradeço a convite e desejo sucesso a todos no estudo e ensino da língua inglesa. =)




Nenhum comentário: